وظيفة كوم

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان ProSphere Enterprises عن وجود وظائف شاغرة تفتح لك آفاق جديدة.

نحن نبحث عن أفراد متميزين لتحقيق الأهداف طاقمنا في تكنولوجيا المعلومات.

مطلوب من المتقدمين كفاءات في التواصل الفعال, فهم عميق لـ استراتيجيات التسويق.
نرغب في الالتزام لزيادة الإنتاجية.

كذلك, نحن نقدم مكافآت تنافسية بما في ذلك تأمين صحي شامل.

إذا كنت ترغب في لتحقيق طموحاتك معنا, يرجى إرسال بياناتك إلى الإدارة المختصة.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- القدرة على الترجمة الشفوية بين اللغات بشكل سريع ودقيق في الاجتماعات والفعاليات
- الالتزام بمواعيد تسليم الترجمات بدقة وفي الوقت المحدد
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والعلمية وترجمتها بشكل دقيق
- معرفة تامة بالصيغ الثقافية واللغوية لكل لغة لتقديم ترجمات مناسبة للثقافة المستهدفة
- القدرة على التعامل مع الأدوات التكنولوجية المستخدمة في الترجمة مثل البرامج المساعدة

المهام:

- التعامل مع النصوص التقنية أو العلمية وترجمتها بشكل دقيق دون تغيير في المصطلحات
- تقديم الترجمة الشفوية خلال المؤتمرات والندوات لتيسير التفاهم بين المشاركين
- القيام بالبحث المستمر للتعرف على المصطلحات والمفردات الجديدة في مختلف المجالات
- التأكد من مراجعة الترجمة بعناية لضمان دقة النصوص وجودتها
- استخدام الأدوات التكنولوجية المتاحة لتحسين جودة الترجمة وتسريع العمليات

الانشطة الوظيفية

- الخطط الطويلة المدى بتوجه مجهودك عشان تحقق أهداف كبيرة ومستدامة
- يظهر حماسًا كبيرًا واهتمامًا بالتفاصيل في كل مشروع
- تقدم الدعم للأقسام المختلفة عشان يحلوا أي مشاكل تعرقل الشغل
- بندور على قادة المستقبل، مستني إيه؟
- تقدم أداء يعكس احترافيتك والتزامك بالمهنية في كل حاجة تعملها

القدرات المطلوبة

- دايم مخطط شغله وماشي على خطة واضحة عشان كل شيء يمشي بسلاسة
- يأتي بأفكار جديدة باستمرار لتحسين سير العمل
- يُفضل التواصل من المرشحين الذين يستوفون الشروط المطلوبة بشكل كامل.
- يحافظ على احترام أوقات العمل بالوصول في الموعد المحدد دون تأخير.
- مهارات التفاوض: يوصل لحلول تخلي كل الأطراف راضية

مطلوب مترجم للعمل بجليب الشيوخ - وظيفة كوم

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر