وظيفة كوم

وصف الوظيفة

تُعلن Pulse Technologies عن فتح باب التوظيف في قطاع التجارة كجزء من مسمى وظيفي مترجم بمنطقة عمان.

نسعى لتوظيف أشخاص يمتلكون مهارات في تخصص التكنولوجيا لتحقيق تطلعات المؤسسة.

المهارات الأساسية التي نبحث عنها هي:
القدرة على العمل الجماعي, إجادة استخدام التطبيقات الحديثة.
كما نبحث عن مهارات التفاوض.
سوف نقدم إجازات سنوية مدفوعة تشمل فرص عمل مرنة.

إذا كنت ترغب في تحقيق طموحاتنا, نتمنى منك إرسال سيرتك الذاتية إلى فريق الموارد البشرية.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- معرفة بالمصطلحات الفنية والتقنية الخاصة بالترجمة في مجالات متعددة
- المعرفة العميقة بقواعد اللغة وأسلوب الكتابة المناسب لكل نوع من النصوص
- مهارات التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم والتأكد من دقة الترجمة
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة
- الالتزام بمواعيد التسليم وعدم التأخير في تسليم النصوص المترجمة

المهام:

- إجراء مراجعة دقيقة للنصوص المترجمة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء
- استخدام الأدوات التكنولوجية المساعدة لتحسين سرعة الترجمة وجودتها
- المشاركة في تحسين أساليب الترجمة من خلال تطوير المهارات والاطلاع على المستجدات
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم والتأكد من ترجمة النصوص بشكل مناسب
- البحث في المصادر المختلفة لفهم المصطلحات الخاصة في مجالات معينة

الانشطة الوظيفية

- حل المشكلات التي قد تنشأ بين الفرق لضمان تنسيق سلس ومتكامل.
- خليك تحصل على شهادات تدريبية تثبت إنك قادر على أداء الشغل بكفاءة
- احصل على زيادة مستمرة في راتبك مع كل إنجاز.
- تحل المشاكل اللي ممكن تحصل بين الفرق عشان الشغل يمشي بانسيابية
- تقدم عروض مختصرة وفعّالة توصل الهدف بسرعة ووضوح

القدرات المطلوبة

- مهارة التفاوض الفعّال تضمن تحقيق تسويات تكون مقبولة لجميع الأطراف.
- الالتزام بمبادئ النزاهة والصدق في التعامل مع الزملاء.
- احصل على مكافآت مالية مجزية مقابل تفانيك في العمل.
- الاعتماد على الذات لتحقيق الأهداف والعمل بكفاءة دون الحاجة لمراقبة مستمرة
- تُقدم بدلات ومكافآت مستمرة لتحفيز الموظفين على البقاء والالتزام بالشركة.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بعمان - وظفني

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر